Sorsi tar-Riċerka

Stampa

Agius, Albert W., It‑Teżawru, BDL Distributors, 2000.

Aquilina, Joseph, English‑Maltese Dictionary, vol. 1‑4, Midsea Books, 1999.

Aquilina, Joseph, Maltese‑English Dictionary, vol. 1‑2, Midsea Books, 1987.

Briffa, Charles, A Bilingual Dictionary of Translation, vol. 1‑3, Horizons, 2017.

Briffa, Charles, Aspetti tat-Traduzzjoni Maltija: It-Transfer Kreattiv tat-Traduzzjoni bil-Malti, Horizons, 2015.

Briffa, Charles (ed.), Dictionary for Specific Purposes, Midsea Books, 2007.

Ellul, Dwayne, Kelma għal Kelma: Teżawru Tematiku Malti, Merlin Publishers, 2020.

Fenech, Karm, Idjomi Maltin, Ġiżwiti Maltin, 2006.

Gatt, Ġużi, Qiegħda fil‑Ponta ta’ Lsieni, vol. 1‑3, Klabb Kotba Maltin, 2005, 2015, 2022.

KNLM, Deċiżjonijiet 1, Il‑Kunsill Nazzjonali tal‑Ilsien Malti, 2008.

KNLM, Deċiżjonijiet 2, Il‑Kunsill Nazzjonali tal‑Ilsien Malti, 2018.

Morana, Martin, Ara x’Int Tgħid, Best Print, 2012.

Morana, Martin, Bejn Kliem u Storja, Best Print, 2011.

Morana, Martin, Biex il‑Kliem Ikun Sew, Best Print, 2014.

Muscat Azzopardi, Ġino & Anna, Kif Ngħiduha (it‑2ni ed.), Klabb Kotba Maltin, 1986.

Psaila, Karmenu & Diacono, Ġużè, Dizzjunarju Ingliż‑Malti, vol. 1‑5, Valletta Publishing, 1991.

Saliba, Charles Daniel, Idjomi Maltin għal Studenti Għaqlin (it‑2ni ed.), BDL Books, 2018.

Saliba, Charles Daniel, Qwiel Maltin għal Studenti Ħabrikin (it‑2ni ed.), BDL Books, 2020.

Scicluna Karl, Agius Saviour A. & Giordarno, Chris, Inħaddem il‑Malti Tajjeb, BDL Publishing, 2018.

Scicluna Karl, Nikteb il‑Malti Tajjeb, BDL Publishing, 2017.

Serracino‑Inglott, Mario, Dizzjunarju Malti u Teżawru tal‑Malti Mħaddem, Merlin Library, 2000.

Tabone, Carmel, Dizzjuanrju malti għall‑Iskejjel, Klabb Kotba Maltin, 2019.

Teuma, Edmund, Il‑Malti tal‑Idjomi, Klabb Kotba Maltin, 2010.

Internet

Cambridge, Dictionaries, https://dictionary.cambridge.org/dictionary/

Collins, Dictionary, thesaurus and reference materials, https://www.collinsdictionary.com/

Degiorgio, Reuben, Għidha bil‑Malti, https://ghidhabilmalti.mt/

Glosbe, Dictionary English‑Maltese, https://mt.glosbe.com/en/mt

Indifferentlanguages, Find Words in Different Languages, https://indifferentlanguages.in/

Linguee, English‑Maltese Dictionary, https://www.linguee.com/

Microsoft, Copilot, https://copilot.microsoft.com/

MLRS, CQPweb Corpus, https://mlrs.research.um.edu.mt/CQPweb/usr/index.php?thisQ=welcome

MLRS, Il‑Ġabra, https://mlrs.research.um.edu.mt/resources/gabra/

Morana, Martin, Kliem u Storja, https://kliemustorja.com/

OpenAI, ChatGPT, https://chatgpt.com/

OpenTran, Online Translator and Dictionary, https://opentran.net/mt

Spiteri Gingell, John, Il‑Miklem.com, https://www.ilmiklem.com/

Unjoni Ewropea, IATE, https://iate.europa.eu/home

Verbix, Maltese Verb Conjugation, https://www.verbix.com/languages/maltese

Wikipedia, The Free Encycolpedia, https://www.wikipedia.org/

Wikizzjunarju, https://mt.wiktionary.org/wiki/Il‑Pa%C4%A1na_prin%C4%8Bipali