Ħajbu: Persuna li m’għandhiex dar u tiġġerra minn post għal ieħor. Ir‑Raġel l‑Inviżibbli 

Ħelba: Pjanta tal‑familja tal‑piżelli li ż‑żerriegħa tagħha tintuża bħala ħwar. Il‑Qattus li Fenda għal Rasu 

Ħmistax‑il xelin: Madwar €52 tal‑lum. Xelin kien munita antika fl‑Ingilterra u xi pajjiżi oħra. Għanja tal‑Milied 

Ħolqa n‑nieqsa, il‑ (the missing link): Din kienet teorija tax‑xjenzati fiż‑żmien meta Conan Doyle kiteb dan ir‑rumanz u li issa m’għadhiex popolari max‑xjenzati tal‑lum. Id‑Dinja l‑Mitlufa